無題二首其一昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。嗟余聽鼓應官去，走馬蘭臺類轉蓬。白話譯文其一昨夜的星空與昨夜的春風，在那畫樓之西側桂堂之東。身雖無彩鳳雙翅飛到一處，心卻有靈犀一點息息相通。隔著座位送鉤春酒多溫暖，分開小組射覆蠟燈分外紅。嘆我聽更鼓要去官署應卯，騎馬去蘭臺心中像轉飛蓬。擴展資料：這是一首七言律詩。首聯“昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。”以曲折的筆墨寫歡聚的時間和地點。首句寫道:”昨夜星辰昨夜風.”意思是說，昨夜星光燦爛，夜半卻有習習涼風。這是寫時間，也是寫了環境。可以說，就是在星辰漫天的夜晚，突然有吹起了風。真可謂平靜中的不平靜。在藝術上，詞人借助了反復（形成了句中對）手法，使“昨夜”反復出現，不但回環往復，強調了時間，而且語氣舒緩，有回腸蕩氣之美。接著寫道：“畫樓西畔桂堂東。”“畫樓”和“桂堂”：在中國古代詩詞中，往往借來比喻富貴人家的屋舍。此代指富貴人家。意思是說，我們酒筵設在畫樓西畔、桂堂之東。這是講的地點。可以說，詩人在此并沒有寫出明確的地點，僅以周圍美好的環境——畫樓西畔、桂堂之東——來烘托了聚會的地點。這樣，不但為寫人物營造了美好的環境，而且也展示了聚會的不同尋常。頷聯寫道：“身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通”總得來說，主要寫了今日的相思之苦。如今，詩人與意中人分處兩處，不能相見，苦惱與痛苦，寂寞與相思凝聚心頭。上句“身無彩鳳雙飛翼”寫懷想之切、相思之苦。自己只是希望身上長著五彩鳳凰一樣的雙翅，飛到愛人身邊。下句“心有靈犀一點通”寫相知之深。“靈犀”：舊說犀牛有神異，角中有白紋如線，直通兩頭。我們的心意就如靈異的犀牛角一樣，息息相通了。“身無”與“心有”可謂是外內的矛盾統一。這內外矛盾的同統一，恰是相思的苦惱與心融合的表現。詩人借“靈犀一點通”來比喻與自己愛人心心相印，不但形象，而且含蓄生動。在藝術上，這首詞主要表現在描寫環境突出，富有特點。其次，注重細膩的心理描寫，以此揭示人物內心及其矛盾。再次，七言詩歌節奏舒緩，更好地表現出了綿綿的情意。第四，運用比喻修辭手法，形象生動，想象豐富。參考資料：百度百科——《無題》

這句話出自：唐朝的李商隱‘《無題》其一’ 昨夜星辰昨夜風， 畫樓西畔桂堂東。 身無彩鳳雙飛翼， 心有靈犀一點通。 隔座送鉤春酒暖， 分曹射覆蠟燈紅。 嗟余聽鼓應官去， 走馬蘭臺類轉蓬。 解釋：身上沒有彩鳳那雙可以飛翔的翅膀，心靈卻像犀牛角一樣，有一點白線可以相通。 賞析：詩人這兩句詩顯然是在寫自己的愛情遭遇。他同自己的愛人分處兩地，不能相見，所以說“身無彩鳳雙飛翼”。盡管不能相通，但兩人在思想感情上卻早已契合、溝通，“心有靈犀一點通”即指此而言。下句常為后人所借用，但已不限于指愛情。古書記載，有一種犀牛角名通天犀，有白色如線貫通首尾，被看作為靈異之物，故稱靈犀，“一點通”的想象也由此而來。清人馮舒說：“次聯襯貼流麗圓美，‘西昆’一世所效。”（見《瀛奎律髓匯評》），可見其影響之深。 ‘心有靈犀一點通’現在常用于形容情人之間心靈相通，比如說對于某事物的看法異口同聲、解決問題的方法都想得一樣。 —————————————————————————— 《歷史名人--凌云詩才李商隱》 李商隱，字義山，唐代懷州河內(今河南沁陽)人，公元813年，在新鄭縣出生，公元858年，在貧病交加中逝世，享年只有46歲李商隱是唐朝上千詩人中極富才華的一位，在當時就享有很高的贊譽。 李商隱17歲時以才干出名，被天平軍節度使令狐楚聘為幕府巡官，25歲考中進士。出任河陽節度使書記。27歲被朝廷任為秘書省校書郎，后流落奔走于四川、廣西、廣東和徐 州等地，靠當幕僚寄食于他人。39歲那年，才結束漂泊不定的生活，被補授為太學博士。43歲被推薦為鹽鐵推官。公元858年，病故于鄭州。 李商隱存留下來的詩，共有600余首，收錄在《玉溪生詩集》或《樊南文集》里，其數量和質量，在唐詩中均屬上乘。李商隱的詩在創作手法上，眾采百家，自成一體，形成了獨特的風格。辭清句麗、情調委婉、流暢上口，已成為我國文學寶庫中的精品。以類區分，其詩主要由三個部分組成，即：詠懷詩、詠史詩和言情詩。 李商隱的詠懷詩，多含有深刻的政治意義，在揭露和反映當時社會狀況方面，體現了現實主義的精神。最著名的是《行次西郊作一百韻》長詩。它深刻反映唐末藩鎮割據、軍閥混戰、政權腐敗給人民造成的巨大災難，對國家的嚴重破壞。 李商隱的詠史詩，借古諷今，具有規勸社會的作用。言情詩是李商隱詩中最有特點、最能代表其風格的一部分，其中尤其以《無題》詩最引人注目。如：“身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通”、“春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干”、“春心莫花爭發，一寸相思一寸灰”說明李商隱是多才多藝、詩路寬廣的詩人。參考資料：http://news.sina.com.cn/cul/2005-05-15/00116120.html